Translation
en
Default locale
en
Fallback locale
Messages
Defined 21
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| en | messages | 2 | filterClass_tip | Datengrundlage/Tabelle/Voreinstellungen auswählen |
| en | messages | 1 | filterClass | Auswertung |
| en | messages | 1 | FilterDtoWordIncidenceTt_tip | Anzahl der täglichen Nennungen der gewählten Begriffe in der Tagesschau |
| en | messages | 1 | aggregateFunction_tip | Art der Zusammenfassung der Daten |
| en | messages | 1 | aggregateFunction | Aggregatfunktion |
| en | messages | 1 | max_tip | Maximalwerte aus dem Zeitraum |
| en | messages | 1 | max | Maximum |
| en | messages | 1 | avg_tip | Arithmetisches Mittel aus dem Zeitraum |
| en | messages | 1 | avg | Durchschnitt |
| en | messages | 1 | displayType_tip | Grafische oder tabellarische Darstellung |
| en | messages | 1 | displayType | Darstellungstyp |
| en | messages | 1 | chart_tip | Grafische Darstellung |
| en | messages | 1 | chart | Diagramm |
| en | messages | 1 | table_tip | Tabellarische Darstellung |
| en | messages | 1 | table | Tabelle |
| en | messages | 1 | dateFrom_tip | Beginn des Betrachtungszeitraums |
| en | messages | 1 | dateFrom | Von |
| en | messages | 1 | dateTo_tip | Ende des Betrachtungszeitraums |
| en | messages | 1 | dateTo | Bis |
| en | messages | 1 | filterDimensionValues_tip | 1 oder mehrere Werte der Darstellungsdimension wählen |
| en | messages | 1 | word | Wort |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 7
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| en | messages | 1 | Anzahl der täglichen Nennungen der gewählten Begriffe in der Tagesschau | Anzahl der täglichen Nennungen der gewählten Begriffe in der Tagesschau |
| en | messages | 1 | Tagesschau, tägl. Worthäufigkeit | Tagesschau, tägl. Worthäufigkeit |
| en | messages | 1 | Tagesthemen, tägl. Worthäufigkeit | Tagesthemen, tägl. Worthäufigkeit |
| en | messages | 1 | Statistik zu Todesfällen durch Hitze für unterschiedliche Länder und Jahre | Statistik zu Todesfällen durch Hitze für unterschiedliche Länder und Jahre |
| en | messages | 1 | Tote durch Hitze | Tote durch Hitze |
| en | messages | 1 | Statistik zu Todesfällen durch Terror für unterschiedliche politische/fundamentalistische Ausrichtungen | Statistik zu Todesfällen durch Terror für unterschiedliche politische/fundamentalistische Ausrichtungen |
| en | messages | 1 | Tote durch Terror | Tote durch Terror |